Synchronsprecher
Geboren: 25. Juli 1953 in Madrid, Comunidad de Madrid, Spanien
auch bekannt als: Jago Ziesmer, Santiago Ziesner
Synchronisiert von: Santiago Ziesmer
= Filme mit diesem Symbol befinden sich in Ihrer Filmsammlung
B = Besitz W = Wunschliste U = Unterwegs (bestellt) V = Verliehen
| Jahr | Note | Film | Rolle |
|---|---|---|---|
| 2019 | 0,00 | Trolls World - Voll Vertrollt | César |
| 2019 | 0,00 | Patchwork Gangsta [Webserie] | Fonzi (3 Folgen, 2019) |
| 2019 | 0,00 | Goblin - Das ist echt Troll | César la Maitresse |
| 2014 | 0,00 | Gefällt mir | Rentner |
| 2012 | 0,00 | Der Gründer | Torok |
| 2012 | 0,00 | Planet USA | Small Scrawny Little Man |
| 1998 | 0,00 | Schloss Einstein [TV-Serie] | Herr Schlotterbeck |
| 1997 | 3,89 | Hinter Gittern - Der Frauenknast [TV-Serie] | Prof. Gregor Wünsche (21 Folgen, 1998-2002) |
| 1994 | 0,00 | Frauenarzt Dr. Markus Merthin [TV-Serie] | Installateur (1 Folge, 1995) |
| 1994 | 0,00 | Immenhof [TV-Serie] | Verkäufer |
| 1994 | 0,00 | Zwei alte Hasen [TV-Serie] | (3 Folgen, 1994-95) |
| 1994 | 0,00 | Wir sind auch nur ein Volk [TV-Serie] | (1 Folge, 1995) |
| 1989 | 0,00 | Rivalen der Rennbahn [TV-Serie] | Ludger (11 Folgen, 1989) |
| 1987 | 0,00 | Hals über Kopf [TV-Serie] | Famul (1 Folge, 1990) |
| 1984 | 0,00 | Ein Heim für Tiere [TV-Serie] | Herr Mackholm (Staffel 4, Folge 7, 1989) |
| 1984 | 0,00 | Schneeweißchen und Rosenrot | Zauberer Gritzegrimm |
| 1978 | 0,00 | Ein Mann will nach oben [TV-Serie] | (1 Folge, 1978) |
| 1976 | 0,00 | Aktion Grün [TV-Serie] | Thomas Rabowski |
| 1975 | 0,00 | Flirt von gestern | Page |
| 1973 | 0,00 | Unter Ausschluß der Öffentlichkeit [TV-Serie] | Folge: Ossi, der Dieb (1974) ... Oskar 'Ossi' Strutz |
| 1969 | 0,00 | Tommy Tulpe [TV-Serie] | (unbekannte Anzahl Folgen) |
| 1969 | 0,00 | Saids Schicksale |
Diener Nuruddin
... als Jago Ziesmer |
| 1967 | 0,00 | Der Falsche Prinz |
Nuruddin
... als Santiago Ziesner |
| Jahr | Note | Film | Rolle |
|---|---|---|---|
| 2025 | 0,00 | Plankton: Der Film |
Tom Kenny
(SpongeBob / Random Student / Gary / French Narrator)
Rolle: SpongeBob |
| 2024 | 0,00 | Ein Klebriges Abenteuer: Daffy Duck und Schweinchen Dick retten den Planeten |
Eric Bauza
(Daffy Duck / Porky Pig / Marvin the Martian)
Rolle: Porky Pig |
| 2024 | 0,00 | Rettet Bikini Bottom: Der Sandy Cheeks Film |
Tom Kenny
(SpongeBob / Tiny SpongeBobs / Gary / Sonny / Lil' Frito / Neighbor #2 / French Narrator / Puter / Male Bottomite / Bottomite #5)
Rollen: SpongeBob / Gary |
| 2024 | 0,00 | Transformers One | Steve Buscemi (Starscream) |
| 2023 | 0,00 | Raeliana - Warum sie die Verlobte des Dukes wurde [TV-Serie] | Akira Ishida (Heika Demint (Ep 8-10) / Heika Demint (Older) (Ep 10, 12)) |
| 2023 | 0,00 | Tiny Toons Looniversity [TV-Serie] | Bob Bergen (Porky Pig (2 Folgen, 2023-2024)) |
| 2022 | 6,38 | Hustle | Jaleel White (Blake - VP of Player Personnel) |
| 2022 | 0,00 | Bugs Bunnys Baumeister [TV-Serie] |
Bob Bergen
(Porky Pig / Cecil Turtle / Announcer (39 Folgen, 2022-2024))
Rolle: Porky Pig |
| 2021 | 0,00 | JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean [Webserie] | Kappei Yamaguchi (Yo-Yo Ma (Ep 19-21)) |
| 2020 | 0,00 | SpongeBob Schwammkopf - Eine schwammtastische Rettung | Tom Kenny (SpongeBob Schwammkopf) |
| 2018 | 6,67 | Solo: A Star Wars Story | Clint Howard (Ralakili) |
| 2018 | 0,00 | Die Woche | Steve Buscemi (Charles) |
| 2018 | 0,00 | Overlord III [TV-Serie] | Hiroshi Kamiya (Kyôhukô (Ep 7)) |
| 2017 | 0,00 | Lean on Pete | Steve Buscemi (Del) |
| 2017 | 6,43 | The Death of Stalin | Steve Buscemi (Nikita Khrushchev) |
| 2016 | 0,00 | Pee-wee's Big Holiday | Paul Reubens (Pee-wee Herman) |
| 2016 | 0,00 | Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School - Future Arc [TV-Serie] | Tarako (Monokuma) |
| 2015 | 5,81 | SpongeBob Schwammkopf 3D | Tom Kenny (SpongeBob Schwammkopf / Gary / Agreeable Mob Member / Waffle) |
| 2015 | 0,00 | Gnome Alone - Gartenzwerg des Grauens | Verne Troyer (The Gnome) |
| 2015 | 5,00 | The Ridiculous 6 | Steve Buscemi (Doc Griffin) |
| 2015 | 0,00 | bugs! Eine Looney Tunes PROD. [TV-Serie] | Bob Bergen (3 Folgen als Porky Pig (2017-2018)) |
| 2014 | 5,64 | Cobbler - Der Schuhmagier | Steve Buscemi (Jimmy) |
| 2013 | 6,01 | Der Unglaubliche Burt Wonderstone | Steve Buscemi (Anton Marvelton) |
| 2012 | 0,00 | Planet USA | Santiago Ziesmer (Small Scrawny Little Man) |
| 2012 | 5,33 | On the Road - Unterwegs | Steve Buscemi (Tall Thin Salesman) |
| 2011 | 0,00 | Judy Moody und der voll coole Sommer | Jaleel White (Mr. Todd) |
| 2011 | 5,59 | Rampart - Cop außer Kontrolle | Steve Buscemi (Bill Blago) |
| 2011 | 5,84 | Guns and Girls | Tony Cox (Little Person Elvis) |
| 2011 | 0,00 | The Looney Tunes Show [TV-Serie] | Bob Bergen (42 Folgen als Porky Pig / Aunt Duck / Doug (2011-2013)) |
| 2010 | 6,18 | The Warrior's Way | Tony Cox (8-Ball) |
| 2010 | 6,42 | Für immer Shrek | Conrad Vernon (Gingerbread Man) |
| 2010 | 5,78 | Kindsköpfe | Steve Buscemi (Wiley) |
| 2009 | 0,00 | New York Fashion Murder | Steve Buscemi (Frank) |
| 2009 | 6,29 | Das Kabinett des Doktor Parnassus | Verne Troyer (Percy) |
| 2009 | 6,46 | Planet 51 | Mathew Horne (Soldier Vesklin) |
| 2008 | 4,69 | Asterix bei den Olympischen Spielen | José Garcia (Couverdepus) |
| 2008 | 4,67 | Der Love Guru | Verne Troyer (Coach Cherkov) |
| 2008 | 4,05 | Big Fat Important Movie | Geoffrey Arend (Mohammed) |
| 2008 | 0,00 | Toradora! [TV-Serie] |
Saori Gotô
(Inko-chan / Girl (Ep 12-13) / Schoolgirl (Ep 14, 16) / Softball Staff (Ep 18) / Passerby (Ep 20) / Bishamonten Clerk (Ep 24))
Rolle: Inko-chan |
| 2008 | 0,00 | Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 [TV-Serie] | Nobuaki Sekine (Gao Hai) |
| 2007 | 3,19 | Fantastic Movie | Tony Cox (Bink) |
| 2007 | 6,19 | Shrek der Dritte |
Conrad Vernon
(Gingerbread Man/ Rumplestiltskin/ Headless Horseman)
Rolle: Gingerbread Man |
| 2007 | 6,67 | Chuck und Larry - Wie Feuer und Flamme | Steve Buscemi (Clinton Fitzer) |
| 2007 | 0,00 | Endstation | Brendan Beiser (Dr. Connolly) |
| 2006 | 3,84 | Date Movie | Tony Cox (Hitch) |
| 2006 | 6,72 | Psych [TV-Serie] |
Jaleel White
(Tony (St. 4, F. 7, 2009 / St. 6, F. 13, 2012))
Ep. "Comeback mit Opfer (4x07); Der Sehende unter den Blinddärmen (6x13)" |
| 2006 | 6,01 | Dreamgirls | Jaleel White (Talent Booker) |
| 2006 | 0,00 | Blitzlichtgewitter | Steve Buscemi (Les Galantine) |
| 2005 | 7,18 | Land of the Dead | Phil Fondacaro (Chihuahua) |
| 2005 | 7,28 | Die Insel | Steve Buscemi (McCord) |
| 2005 | 7,02 | Criminal Minds [TV-Serie] | Bodhi Elfman (Peter Lewis (2 Folgen, 2015-2016)) |
| 2004 | 7,56 | Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück |
Conrad Vernon
(Gingerbread Man/ Cedric/ Announcer/ Muffin Man/ Mongo)
Rolle: Gingerbread Man |
| 2004 | 7,45 | Ray | Warwick Davis (Oberon) |
| 2004 | 7,28 | Der SpongeBob Schwammkopf Film | Tom Kenny (SpongeBob Schwammkopf / Narrator / Gary / Clay / Tough Fish #2 / Twin #2 / Houston Voice) |
| 2004 | 8,26 | Dr. House [TV-Serie] |
Jaleel White
(Porter (1 Folge, 2011))
Ep. "Mein Vicodin dein Vicodin (8x01)" |
| 2004 | 7,69 | Boston Legal [TV-Serie] |
Jaleel White
(Kevin Givens (Staffel 3, Folge 20, 2007))
Ep. "Puppen vor Gericht" |
| 2003 | 4,92 | Mission 3-D | Steve Buscemi (Romerominn) |
| 2003 | 5,99 | Looney Tunes: Back in Action | Bob Bergen (Porky Pig) |
| 2003 | 4,96 | Pauly Shore Is Dead | Verne Troyer (Himself) |
| 2003 | 0,00 | Carol und die Weihnachtsgeister | Gary Coleman (Christmas Past) |
| 2003 | 7,51 | Navy CIS [TV-Serie] |
Jaleel White
(Martin Thomas (Staffel 9, Folge 13, 2012))
Ep. "Ein verzweifelter Mann" |
| 2003 | 0,00 | Duck Dodgers [TV-Serie] |
Bob Bergen
(35 Folgen als The Eager Young Space Cadet / Trainee / Self / Mummy / Monkey Cadet / Keith the Grad Student / Porky Pig as The Eager Young Space Cadet / Football Player #2 (2003-2005))
(als Kadett / Porky Pig) |
| 2003 | 0,00 | Planetes [TV-Serie] | Tetsuo Gotô (Arvind Ravy / Man (Ep 23)) |
| 2002 | 5,04 | Hard Ca$h - Die Killer vom FBI | Verne Troyer (Attila) |
| 2002 | 5,65 | Spy Kids 2 - Die Rückkehr der Superspione | Steve Buscemi (Romero) |
| 2001 | 5,92 | Susi und Strolch 2: Kleine Strolche - Großes Abenteuer! | Bronson Pinchot (Francois) |
| 2001 | 7,95 | Shrek - Der tollkühne Held | Conrad Vernon (Gingerbread Man) |
| 2001 | 6,36 | Rat Race - Der nackte Wahnsinn | Seth Green (Duane Cody) |
| 2001 | 0,00 | Longshot - Ein gewagtes Spiel | Gilbert Gottfried (Mr. Chadwick) |
| 2001 | 5,98 | Tödliches Vertrauen | Steve Buscemi (Ray Coleman) |
| 2000 | 6,76 | Ich Beide & Sie | Tony Cox (Limo Driver) |
| 2000 | 4,54 | Die Flintstones in Viva Rock Vegas | Danny Woodburn (Little Rocko) |
| 2000 | 6,59 | Boston Public [TV-Serie] | Verne Troyer (Prentice / ... (2 Folgen, 2003)) |
| 1999 | 7,30 | Die Mumie | Kevin J. O'Connor (Beni Gabor) |
| 1999 | 0,00 | Märchenprinz verzweifelt gesucht | Gilbert Gottfried (Alan Levy) |
| 1999 | 0,00 | Die Neuen Abenteuer von Pinocchio | Warwick Davis (Dwarf) |
| 1999 | 0,00 | Grown Ups - Endlich erwachsen! [TV-Serie] |
Jaleel White
(J. Calvin Frazier (22 Folgen, 1999-2000))
Ep. "4, 15 & 22" |
| 1999 | 0,00 | Die Silicon Valley Story | Anthony Michael Hall (Bill Gates) |
| 1999 | 7,33 | SpongeBob Schwammkopf [TV-Serie] | Tom Kenny (SpongeBob SquarePants / uvm (292+ Folgen, 1999-tba)) |
| 1998 | 7,07 | Armageddon - Das jüngste Gericht | Steve Buscemi (Rockhound) |
| 1998 | 6,22 | Knock Off - Der entscheidende Schlag | Rob Schneider (Tommy Hendricks) |
| 1998 | 8,37 | The Big Lebowski | David Thewlis (Knox Harrington) |
| 1998 | 5,66 | Senseless | David Spade (Scott Thorpe) |
| 1998 | 6,67 | Die Sportskanonen | Dian Bachar (Squeak Scolari) |
| 1998 | 6,71 | Leben und Lieben in L.A. | Alec Mapa (Lana) |
| 1998 | 6,16 | Mit aller Macht | John Vargas (Lorenzo Delgado) |
| 1998 | 6,43 | Der Prinz von Ägypten | Martin Short (Huy) |
| 1998 | 0,00 | Die Safe Spezialisten | Paul Giamatti (Veal Chop) |
| 1998 | 6,24 | A Murder of Crows - Diabolische Versuchung | Eric Stoltz (Thurman Parks III) |
| 1998 | 0,00 | Verschwörung gegen den Weihnachtsmann | Gary Coleman (Ignatius) |
| 1998 | 0,00 | Der Organmann | Michael Jeter (Sticks Varona) |
| 1997 | 7,72 | Con Air | Steve Buscemi (Garland 'The Marietta Mangler' Greene) |
| 1997 | 5,79 | Beverly Hills Ninja - Die Kampfwurst | Chris Rock (Joey) |
| 1997 | 6,35 | Dante's Peak | Grant Heslov (Greg) |
| 1997 | 4,58 | Fahr zur Hölle, Hollywood | Stephen Tobolowsky (Bill Bardo) |
| 1997 | 5,85 | No Night Stand | Anthony Michael Hall (Bus Driver) |
| 1997 | 0,00 | Immer Ärger im Paradies | Daniel Faraldo (Nick) |
| 1997 | 0,00 | Tower of Terror - Im Jenseits sind noch Zimmer frei | John Franklin (Dewey Todd) |
| 1996 | 0,00 | Die Brady Family 2 | David Spade (Sergio, the hair stylist (uncredited)) |
| 1996 | 5,87 | Flucht aus L.A. | Steve Buscemi (Map to the Stars Eddie) |
| 1996 | 5,82 | Black Sheep | David Spade (Steve Dodds) |
| 1996 | 6,10 | Gullivers Reisen [TV-Mini-Serie] | Warwick Davis (Grildrig) |
| 1996 | 0,00 | Ferkel gruselt sich [Kurzfilm] | John Fiedler (Piglet) |
| 1996 | 0,00 | Das Girl aus der Steinzeit | John Kassir (Jean Michel) |
| 1995 | 5,96 | Running Out - Countdown des Todes | Keram Malicki-Sánchez (Cal) |
| 1995 | 6,54 | Judge Dredd | Rob Schneider (Herman Ferguson (Fergie)) |
| 1995 | 5,12 | Flodder Forever - Eine Familie zum Knutschen | Wil van der Meer (Commissielid, Dhr A.) |
| 1995 | 7,08 | Apollo 13 | Clint Howard (Sy Liebergot - EECOM White) |
| 1995 | 7,13 | Jim Carroll - In den Straßen von New York | Bruno Kirby (Swifty) |
| 1995 | 6,21 | Bad Heat - Highway des Todes | Phil Fondacaro (Harliss) |
| 1995 | 6,16 | Tommy Boy - Durch dick und dünn | David Spade (Richard Hayden) |
| 1995 | 0,00 | Dexter Riley - Total verkabelt und nichts begriffen | Eddie Deezen (Agent Tucker) |
| 1994 | 5,46 | Das Schweigen der Hammel | Tony Cox (Dwarf Guard) |
| 1994 | 5,59 | Chain of Command | Jack Adalist (CIA Director Linder) |
| 1994 | 0,00 | Mrs. Parker und ihr lasterhafter Kreis | Chip Zien (Franklin P. Adams) |
| 1994 | 0,00 | Der Tick [TV-Serie] |
Jess Harnell
(Sewer Urchin / The Human Bullet / Mighty Agrippa/ Speak / ... (26 Folgen, 1994-1996))
Sewer Urchin |
| 1993 | 7,00 | Loaded Weapon 1 | Lance Kinsey (Irv) |
| 1993 | 5,12 | Die Beverly Hillbillies sind los | Rob Schneider (Woodrow Tyler) |
| 1993 | 5,87 | Animaniacs [TV-Serie] |
Jess Harnell
(Wakko Warner / Additional Voices / Walter Wolf / ... (99 Folgen, 1993-1998))
Wakko Warner |
| 1991 | 6,66 | Boy Soldiers | Sean Astin (William 'Billy' Tepper) |
| 1991 | 7,03 | New Jack City | Chris Rock (Pookie) |
| 1991 | 7,20 | König der Fischer | Michael Jeter (Homeless cabaret singer) |
| 1991 | 5,72 | Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen | Jon Lovitz (Chula) |
| 1991 | 7,45 | Barton Fink | Steve Buscemi (Chet) |
| 1991 | 7,44 | Die Ren und Stimpy Show [TV-Serie] |
John Kricfalusi
(Ren Höek (17 Folgen, 1991-1993) und Mr. Horse (Staffel 1-2))
und Billy West (Staffel 3-5. insgesamt 52 Folgen, 1991 - 1996) |
| 1991 | 7,26 | Die Schöne und das Biest | Jesse Corti (Lefou) |
| 1990 | 5,57 | Gate 2 - Das Tor zur Hölle | Louis Tripp (Terrence 'Terry' Chandler) |
| 1990 | 6,35 | Ducktales: Der Film - Jäger der verlorenen Lampe | Rip Taylor (Genie) |
| 1990 | 6,38 | Bernard und Bianca im Känguruhland | Wayne Robson (Frank) |
| 1990 | 5,99 | Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew [TV-Serie] |
Jim Cummings
(Don Karnage/ Various Voice (43 Folgen, 1990-1991))
Prince Nevarhas Bin-Broak (2 Folgen) / dazu Cam Clarke ( Daring Dan Dawson, Announcer, Folge, Storm |
| 1989 | 5,82 | Phantom Nightmare | Pauly Shore (Buzz) |
| 1989 | 6,69 | UHF - Sender mit beschränkter Hoffnung | Gedde Watanabe (Kuni) |
| 1989 | 6,04 | Charlie - Alle Hunde kommen in den Himmel | Charles Nelson Reilly (Killer) |
| 1989 | 6,31 | Sex, Lügen und Video | Steven Brill (Barfly) |
| 1989 | 5,86 | Gleaming Heart | Max Perlich (Yabbo) |
| 1989 | 6,08 | Alle unter einem Dach [TV-Serie] | Jaleel White (Steven 'Steve' Quincy Urkel/Stefan Urquelle/Myrtle Urkel/Bruce Lee Urkel (204 Folgen, 1989-1998)) |
| 1988 | 6,20 | Critters 2 - Sie kehren zurück | Eddie Deezen (Hungry Heifer Manager) |
| 1988 | 6,66 | Elvira - Herrscherin der Dunkelheit |
William Duell
(Lesley Meeker)
2. Synchro (2000) |
| 1988 | 5,80 | Die Grellen Lichter der Großstadt | Alec Mapa (Yasu Wade) |
| 1988 | 0,00 | Spellbinder - Ein teuflischer Plan | Tim Daly (Jeff Mills) |
| 1987 | 6,41 | Creepshow - Kleine Horrorgeschichten | Don Harvey (Andy Cavanaugh (Segment "Old Chief Wood'nhead")) |
| 1987 | 6,94 | Good Morning, Vietnam | Bruno Kirby (Lt. Steven Hauk) |
| 1986 | 7,20 | Ferris macht blau | Matthew Broderick (Ferris Bueller) |
| 1986 | 7,04 | Big Trouble in Little China | Dennis Dun (Wang Chi) |
| 1986 | 6,64 | Der Kleine Horrorladen | Rick Moranis (Seymour Krelborn) |
| 1985 | 7,88 | Breakfast Club - Der Frühstücksclub | Anthony Michael Hall (Brian Ralph Johnson) |
| 1985 | 6,64 | L.I.S.A. - Der helle Wahnsinn | Anthony Michael Hall (Gary Wallace) |
| 1985 | 6,91 | Die Maske | Eric Stoltz (Roy L.'Rocky' Dennis) |
| 1984 | 7,76 | Beverly Hills Cop | Damon Wayans (Banana Man) |
| 1984 | 6,07 | Kinder des Zorns | John Franklin (Isaac ) |
| 1984 | 4,78 | Ghoulies | Ralph Seymour (Mark (Toad Boy)) |
| 1984 | 5,50 | Immer wenn sie Krimis schrieb... [TV-Serie] |
Aaron Lustig
(The Murder Channel (1994) ... Augie Grumbacher)
2. Synchro (RTL 1990) |
| 1983 | 4,90 | Der Weiße Hai 3 | John Putch (Sean Brody) |
| 1981 | 0,00 | Der Total verrückte Bugs Bunny Film |
Stan Freberg
(Big Bad Wolf / Three Little Bops / Singing Narrator)
Three Little Bops (Gelber Hut) [2. Synchro (DVD, 2009)] |
| 1980 | 0,00 | Hollywood Knights |
Stuart Pankin
(Dudley Laywicker)
Synchro (1993) |
| 1979 | 7,00 | Das Böse | A. Michael Baldwin (Mike) |
| 1978 | 6,33 | Grease - Schmiere |
Eddie Deezen
(Eugene)
2. Synchro (Kino WA, 1998) |
| 1967 | 6,48 | Asterix der Gallier |
Jacques Jouanneau
(Assurancetourix (voice) (uncredited))
(nur Caligula Minus) (2. Synchro: Wiederaufführung 1984) |
| 1961 | 0,00 | Skandal in der Whigmore Hall | Kenneth Williams (Harold Chesney) |
| 1950 | 0,00 | Das Entenquiz [Kurzfilm] |
Mel Blanc
(Daffy Duck / Porky Pig / Audience Member)
Porky Pig [Synchro (Warner DVD, 2003)] |
| 1950 | 0,00 | Wie Du mir, so ich Dir [Kurzfilm] |
Mel Blanc
(Porky Pig / Daffy Duck)
Porky Pig (3. Synchro, Warner DVD) |
| 1949 | 0,00 | Das Letzte Do-Do [Kurzfilm] |
Mel Blanc
(Porky Pig / Mystery Voice / Red Monster / Cuckoo / Dancer / Prisoner / The 'Rubber Band' / Bird on a Wheel / Information Clerk / The Do-Do)
Porky Pig (3. Synchro, Warner DVD) |
| 1948 | 0,00 | Schwein gehabt [Kurzfilm] |
Mel Blanc
(Porky Pig / Mouse in Cuckoo Clock / Sylvester)
Porky Pig (3. Synchro, Warner DVD) |
| 1948 | 0,00 | Daffy Duck Slept Here [Kurzfilm] |
Mel Blanc
(Daffy Duck / Porky Pig / Hotel Clerks / Manager / Elevator Boy)
Porky Pig [Synchro (Warner DVD, 2007)] |
| 1946 | 0,00 | Baby-Engpass [Kurzfilm] |
Mel Blanc
(Porky Pig / Daffy Duck / Narrator / Stork / Scotty Dog / Dog Inventor / Various Babies (uncredited))
Porky Pig [2. Synchro (Warner DVD, 2005)] |
| 1946 | 0,00 | Alles für die Katz [Kurzfilm] |
Mel Blanc
(Porky Pig / Sylvester / Small Cat / Tiny Cat / Drunk Cat / Goldfish Wife / Moose / Narrator)
Porky Pig (2. Synchro, Warner DVD) |