-Tennis, Schläger und Kanonen (deutsch, 0:32 Min.)
-Dick und Doof - Hinter Schloss und Riegel (deutsch, 2:58 Min.)
-Clockwise - Recht so, Mr. Stimpson (englisch, 1;13 Min.)
DVD-Rom-Teil:
-Eine Seite Filminfos (pdf-Datei)
-Fünf Seiten Starinfos von Stan Laurel und Oliver Hardy (pdf-Datei)
-Eine Seite Starinfos von Charley Chase (pdf-Datei)
-Eine Seite Starinfos von Mae Busch (pdf-Datei)
Bemerkungen:
*ab 61:44 Min. "The End"-Einblendung
Neuauflage, erschienen in der "Dick & Doof Collection 3" des Labels Studiocanal aus dem Jahr 2018; sie entspricht im Großen und Ganzen dieser Veröffentlichung und enthält damit eine möglicherweise gekürzte Fassung des Films. Indiz dafür ist, dass die IMDb die Laufzeit mit 68 Minuten (bei 24 Bildern pro Sekunde) angibt. Rechnet man dies in PAL (25 Bilder pro Sekunde) um, müsste die Filmlaufzeit etwa 65 Minuten betragen. Hierzu fehlen der eingetragenen Fassung jedoch gut drei Minuten.
Die Einführung mit Theo Lingen ist nicht Bestandteil des Menüs "Extras", sondern wird ausschließlich automatisch nach Anwahl des Menüs "Hauptfilm" abgespielt - unabhängig davon, welche Sprachfassung man vorher ausgewählt hat. Startet man den Film dagegen direkt aus dem "Sprachen/Ton"-Menü beginnt er ohne Einführung!
Die Kollektion umfasst insgesamt zehn DVD in einem überbreiten Keepcase (Amaray) mit Wendecover; sie wird in einem Pappschuber mit einem lediglich auf die Schrumpffolie aufgeklebten gelben Siegel "FSK ab 6 freigegeben" ausgeliefert.
Von den englisch-"sprachigen" Extras sind lediglich die Zwischentitel des Kurz(stumm)films optional deutsch untertitelt.
Die laut Menü "Extras" als Computerdatei vorhandenen "Informationen über die deutschen Synchronfassungen von Norbert Aping" existieren auf dieser DVD nicht, stattdessen erhält man je eine nicht erwähnte pdf-Datei über Charley Chase und Mae Busch (fälschlicherweise durchgängig Mae Bush [!] genannt). Darüber hinaus sind mit den im selben Menü angekündigten Produktionsnotizen wohl die Filminfos gemeint.
DVD
(Kauf)
