Eintrag vom
13.03.2009

Fassung

von ---

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Constantin Film / Highlight (Premium Edition)

VÖ-Termin:

12. März 2009

EAN/UPC:

4011976854289 (Kauf)

bei Amazon kaufen

Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei Amazon.de für 7,53 €.
Oder gebraucht ab 2,55 €.

Anzeige

Freigabe:

FSK 12

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

143:34 Min. (136:12 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,85:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Deutsch (DTS 5.1)
Audiodeskription für Sehbehinderte (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (deutsch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

187 Min.

Extras:

//Disc 1
  • Audiokommentar Uli Edel (Regie) (Unter »Einstellungen« als eigene Tonspur gelistet)

  • Blick hinter die Kulissen (7:45 Min.)

  • Darstellerinfos (Je eine tonlose Texttafel pro Darsteller; Zurück/Weiter Navigation) [ausgewählte Filmografie des jeweiligen Darstellers]:
    • Moritz Bleibtreu (Andreas Baader)
    • Martina Gedeck (Ulrike Meinhof)
    • Johanna Wokalek (Gudrun Ensslin)
    • Nadja Uhl (Brigitte Mohnhaupt)
    • Bruno Ganz (Horst Herold)

  • Unsere DVD-Empfehlung (0:11 Min + 2:32 Min.) [11 Sekunden Vortitel, dann Trailer zu Das Parfum in 1,85:1 und Dolby Digital 5.1]


Trailershow (Alle am Stück abspielbar, einzeln anwählbar; unterschiedliche Bildformate; Dolby Digital 5.1):
  • Anonyma - Eine Frau in Berlin (2:26 Min.)
  • The Women (2:25 Min.)
  • Im Winter ein Jahr (2:17 Min.)


1 Trailer beim Einlegen der DVD:
Der Untergang (2:40 Min.; 1,85:1; Dolby Digital 5.1)
Optional gibt es deutsche Untertitel, die aber angewählt keine Funktion zu haben scheinen.

//Disc 2
  • Die Entstehung des Films (28:35 Min., 28:02 Min. o. A.; 3 Kapitel) [Making of]

  • Über Uli Edel (13:00 Min., 12:36 Min. o. A.) [Featurette]

  • Über Authentizität (20:42 Min., 20:19 Min. o. A.; 2 Kapitel) [Making of]

  • Die Musik (11:58 Min., 11:34 Min. o. A.; 2 Kapitel) [Making of]

  • Die Schauspieler und ihrer Rollen (37:53 Min., 37:29 Min. o. A.; 3 Kapitel) [interviewlastiges Making of]

  • Stefan Aust über die RAF und ihre Zeit (Alle abspielen, einzeln anwählbar) [Abschnitte aus einem Interview]:
    • Über die RAF und Terrorismus (19:18 Min.)
    • Über die Mythologisierung der RAF (9:03 Min.)
    • Über Ulrike Meinhof (13:41 Min.; 2 Kapitel)

  • Bernd Eichinger über die Annäherung an den Film und die 60er und 70er Jahre (14:51 Min.) [Abschnitt aus einem Interview]

  • Bernd Eichinger über die Dramaturgie des Films (10:22 Min.) [Abschnitt aus dem selben Interview]

  • Trailershow (Alle am Stück abspielbar, einzeln anwählbar):

Mit 3 Stunden tiefer Einblick in die Produktion. Das gesamte Bonusmaterial ist in 1,78:1 16:9 anamorph, auf Deutsch in Dolby Digital mit 2.0 Kanäle und ohne Untertitel. Ausnahmen in Klammern angegeben.

Üblich für DVDs von Constantin Film ist es, dass bei der Trailershow der Trailer zum vorliegenden Film dabei ist. Das ist hier jedoch nicht der Fall. Easter Eggs konnte ich auf beiden DVDs nicht finden.

Das Bonusmaterial auf Disc 1 ist (bis auf die Darstellerinfos) exklusiv für den Release der Kinofassung und findet sich nicht bei der Extended Edition/TV-Langfassung. Disc 2 dürfte hingegen inhaltlich identisch sein.

Bemerkungen:

Inhalt/Verpackung:
Beinhaltet den Film in seiner Kinofassung. 2 DVDs. Disc 1 dürfte der Einzel-VÖ entsprechen.

Falsche Coverangabe: Laufzeiten zu den einzelnen Extras weichen leicht ab bzw. sind nicht einheitlich gerundet (auf/ab, halbe/ganze Minute).

Kapitel:
33 Kapitel. #33 ist leer. Die anderen 32 Kapitel lassen sich in einem eigenen Untermenü auswählen. Nummeriert und mit deutschsprachigen Titel versehen. Dazu Auszüge aus den jeweiligen Abschnitten des Filmes (30 Sekunden lang).

Menüs:
Nicht Animiert aber mit Musik unterlegen. Die beiden Hauptmenüs haben einen Build-up. Richtige Untermenüs gibt es nicht. Der Inhalt der Untermenüs wird in der Mitte des jeweiligen Hauptmenüs eingeblendet (animiert).
Automatischer Start des Films aus dem Hauptmenü nach 2 Loops (ca. 2 Minuten).
Disc 2 hat nur das Untermenü (2 Seiten) für das Bonusmaterial, welches aber als Hauptmenü fungiert (Der Baader Meinhof Komplex - Das Making Of).
Die Menüs sind in deutscher Sprache und 16:9.

Audio/UT:
Der Film ist multilingual und bietet zusätzlich englische, französische und schwedische Passagen. Diese werden mit hartkodierten Untertiteln übersetzt. Die auswählbaren UT überspringen diese Passagen größtenteils.

Die UT für Hörgeschädigte sind farbig zu den Figuren zugeordnet.

Als vierte Tonspur gibt es den »Audiokommentar Uli Edel (Regie)«. Dieser ist auf Deutsch, in Dolby Digital 2.0 und ohne passende UT.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 87 Benutzern.
Bei 2 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen