Schönes Wetter, leichter Wind (Französisch, optional mit deutschem Untertitel) (38:44 Min.):
- Geschichte - Geografie (5:38 Min.)
- Der Eindringling (4:40 Min.)
- Achte auf deine Sprache (5:38 Min.)
- Es lebe der Sport! (4:27 Min.)
- Zäsur (7:33 Min.)
- Totgelacht (2:35 Min.)
- Melancholie (3:23 Min.)
- Coda (3:30 Min.)
- Abspann (0:40 Min.)
Bemerkungen:
* Ab 95:04 Min. Einblendung "Fin". Ab 95:07 Min. Schwarzbild mit Musikuntermalung.
Kapitelanwahl (12)
Die Disk beinhaltet:
- Die Ferien des Monsieur Hulot (Fassung von 1953)
- Die Ferien des Monsieur Hulot (Restaurierte Fassung von 1978)
Die obigen Angaben betreffen die Kinofassung von 1953.
Die restaurierte Fassung von 1978 ist in HD 1080p
Audio ist Deutsch [DTS HD Master Audio 2.0 Mono] und Französisch [DTS HD Master Audio 2.0 Mono], Untertitel sind Deutsch und Französisch, beide abschaltbar
Laufzeit: 88:29 Min. (kein Abspann) [Vor dem Film werden auf Texttafeln Informationen zum Film gegeben (0:51 Min.). Ab 87:44 Min. Texttafeln zur Restauration.]