OFDb - DVD: Artisan (USA), Freigabe: ungeprüft von Fortress - Die Festung (1992)

Startseite

Erweiterte Suche

Neue Einträge

Ranglisten

Statistiken

Kinostarts

Disc-Area

Web-TV

zu den Foren

FAQ

Kontakt

Das Team

Neuerungen

Partnerseiten

Fassungsansicht

Fortress - Die Festung

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt:

Erscheinungsart:		DVD
Land:		USA
Label:		Artisan
VÖ-Termin:		22. Juni 1999
EAN/UPC:		012236073703
Kaufen Sie diese Fassung jetzt bei für $14.32. Oder gebraucht ab $3.00.

Fortress - Die Festung

Fortress - Die Festung

Bilder zur Galerie hinzufügen


Freigabe:		R
Fassung indiziert?		Nein


Bemerkungen: Bildformat : Vollbild Tonformat : Dolby Surround 2.0 (Eng.) Untertitel : Keine Bonus : - US Kinotrailer - Produktionsnotizen - Biografien von Cast & Crew Kapitelanzahl : 36 Kapitel DVD-Format : DVD 5 (Einschichtig) Veröffentlicht : 22.06.1999 Nachtrag: (Scat, 16.04.01) Durch die verschiedenen Fassungen von "Fortress" sind auf dieser DVD Szenen anders als z.B. in der deutschen Fassung: 1. Als John in dieser Gedankenkammer gefoltert wird, kommt davor noch einmal Karen zu ihm. In der DVD wird sie von zwei Männern nachdem sie mit John geredet hat wieder rausgeführt. In der deutschen Fassung geht die Szene länger: Die männer packen sie erst an den Armen und sie sagt noch zu John : "Was immer auch passiert, ich werde dich immer lieben." John sagt : "Du konntest dich noch nie gut verabschieden, das weißt du." Dann sagt die : "Das werd ich auch nie lernen." Erst jetzt tragen die Männer sie raus. 2. Als John, D-Day und Nino gegen Ende mit dem Fahrstuhl hochfahren werden sie von den Gefangenen angejubelt. Es fehlt wie John den Gefangenen signalisiert das sie still sein sollen, während D-Day und Nino lachen. Danach erfolgt einmal eine Fahrstuhl-szene (Kamera zeigt nach oben) und einmal eine Szene die noch mal John, D-Day und Nino zeigt. In der deutschen Fassung ist die Schnittfolge der beiden Szenen anders herum. 3. Während Karen in der Scheune ihr Kind bekommt fehlt folgendes : Karen (schreiend unter Wehen) : "I`m never gonna have this baby. It's never gonna come." John (lachend) : "Yeah, right." Nino : "Hey, i'll be right back. I'm gonna look for a blanket." Nino verläßt die Scheune. Danach folgt eine langsame Nahaufnahme auf den blauen Truck die in der US-DVD wieder enthalten ist. Interessanterweise ist der Abschnitt mit Nino (Dialog und wie er rausgeht) trotzdem enthalten, kommt aber erst kurze Zeit später (während sich Zed regeneriert) 4. Nachdem John sagt "Not until we cross the border." (bevor er, Karen und Nino gegen Ende die Grenze passieren) fehlt etwas Dialog: John : "Try to hang on." Karen : "You get Baby back in there." Legende: Eng. = Englisch

Autor des Eintrags:		Gom Jabar
Eintragsdatum:		08.06.2001

• Zur Übersichtsseite des Films
• Liste aller Fassungseinträge von Gom Jabar

• Zurück

Copyright © 1999-2023 OFDb.de - Die Online-Filmdatenbank
Alle Rechte vorbehalten.
Nutzungsbedingungen · Datenschutz · Werben · Impressum
Hosted by Net-Build

	*Quicksearch*

User-Center

1.359 Besucher online

SSL-gesicherte
Verbindung aktiv

	*Filmsammlung*
	Melden Sie sich bitte an, um "Meine Filmsammlung" nutzen zu können » Im Besitz von 17 Benutzern » Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste

	*Marktplatz*
	Keine Angebote vorhanden Wollen Sie genau diese Fassung verkaufen? » Diesen Artikel anbieten

	*eBay (Anzeige)*

	*Neue Fassungen*
	• DVD zu Gasaraki [TV-Serie] (1998) • Blu-ray Disc zu P2 - Schreie im Parkhaus (2007) • Blu-ray Disc zu Dark Rider (1978) • Kino zu Sindbads Sohn (1955) • Blu-ray Disc zu Love After Death (1968)