OFDb - : RTL 2 (Deutschland), Freigabe: FSK 6 von Naruto [TV-Serie] (2002)

Fassungsansicht

Naruto [TV-Serie]

Achtung: Die folgenden Daten wurden noch nicht redaktionell überprüft.

Diese deutsche Fassung ist gekürzt:

Erscheinungsart:		Free-TV
Sender:		RTL 2
Sendedatum:		6. März 2007

Freigabe:		FSK 6
Fassung indiziert?		Nein

TV-Norm:		PAL

Bildformat:		1,33:1

Tonformat:		Deutsch (Stereo)

Untertitel:		Keine

Bemerkungen: Start von 52 neuen Folgen (Episode 53-104) Die deutsche Fassung basiert diesmal auf dem japanischen Master. Dies hat zur Folge, dass die Übersetzung freier ausfällt und teilweise keinen Sinn ergibt. Bei den Episoden 1-52 konnte man sich noch an der sehr guten englischen Übersetzung orientieren. Gekürzt und editiert wird genauso stark wie zuvor.

Autor des Eintrags:		ironfox1
Eintragsdatum:		07.03.2007

User-Center

1.556 Besucher online

SSL-gesicherte
Verbindung aktiv

	*Filmsammlung*
	Melden Sie sich bitte an, um "Meine Filmsammlung" nutzen zu können » Im Besitz von 0 Benutzern » Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste

	*Neue Fassungen*
	• Video on Demand zu Easy Money III - Lass sie bluten (2013) • DVD zu Mondo Cannibale 3. Teil - Die blonde Göttin (1980) • DVD zu Gasaraki [TV-Serie] (1998) • Blu-ray Disc zu P2 - Schreie im Parkhaus (2007) • Blu-ray Disc zu Dark Rider (1978)