OFDb - : Sci-Fi (Deutschland), Freigabe: FSK 18 von Lexx - The Dark Zone [TV-Mini-Serie] (1996)

Fassungsansicht

Lexx - The Dark Zone [TV-Mini-Serie]

Achtung: Die folgenden Daten wurden noch nicht redaktionell überprüft.

Diese deutsche Fassung ist gekürzt:

Erscheinungsart:		Pay-TV
Sender:		Sci-Fi
Sendedatum:		22. Januar 2006

Freigabe:		FSK 18
Fassung indiziert?		Nein

TV-Norm:		PAL

Bildformat:		1,33:1

Tonformat:		Deutsch (Unbekannt)

Untertitel:		Keine

Bemerkungen: Teil 1.1 und 1.2 gesendet am 15.01.06 Teil 1.3 und 1.4 gesendet am 22.01.06 Teil 1.1 und 1.3 wurden mit einer 18-Freigabe angekündigt, Teil 1.2 und 1.4 mit einer 16er-Ankündigung. Bei Teil 1.1 waren fast alle Szenen aus dem Schnittbericht enthalten, es sind mir vor allem 2 fehlende Szenen aufgefallen, nämlich 1. wie bei der ersten Entkörperung die Gedärme noch im Plastiksack herunterfallen (diese Szene waren bei den Folgeteilen jedoch im Rückblick enthalten). Erwähnenswert ist noch, daß die Entkörperungsszene keine Kürzung ist. Sie würde entschäft, indem man nach dem Spritzer in Zevs Gesicht nochmal die Hologramme von Kläger und Richter eingeblendet hat. Und der 2. Schnitt wie dem Schatten, nachdem seine Schädeldecke aufgesägt wurde (diese Szene war enthalten) noch die Schädeldecke abgenommen wird und das Gehirn entnommen wird. Bei der gekürzten Gehirnszene wurde der letzte gesprochene Satz vorgezogen, so daß der Text vollständig geblieben ist. Der Rest war soweit ungekürzt, wobei es sich um die überarbeitete Fassung handelt. Wie die Videofassung hat auch diese PAL-Speedup mit Tonhöhenkorrektur. Der Zeitvergleich ist dennoch problematisch, da 1. die Entkörperung "nur" entschärft, aber nicht in der Länge verändert wurde und 2. der Abspann dieser Fassung länger ist. Laufzeit ca. 89:00 Minuten inkl. Abspann. Zum Zeitvergleich zu 1.1: Vergleicht man mit der UK-DVD sind es nur die zwei Punkte, aber im Vergleich mit der deutschen Videofassung kommt noch die Tatsache hinzu, daß die überarbeitete Fassung die Rückblende mit der Piratenszene nicht enthält (von den Machern so gewollt, wohl weil das nochmal in 1.4 und 2.6 gezeigt wird.) Teil 1.2 entsprach der normalen VHS-16er-Fassung, keine Szene aus dem Schnittbericht war enthalten, es ist eigentlich so gut wie nichts mehr von den skurrilen Effekten übriggeblieben, diese Fassung war so leider nicht mehr ansehbar. Und die Schnitte sind sehr auffällig und miserabel ausgeführt worden. Die Rückblende von 1.2 ist jedoch unzensiert.Laufzeit: ca. 92:30 inkl. Abspann. bei Teil 1.3 waren 2 gravierende Schnitte waren auch für Laien sofort erkennbar, wie Ziv und Stan ein Gehirn essen wollen, und dann Schnitt, das Gehirn liegt am Boden und man weiß gar nicht, was passiert ist, und der zweite Schnitt ist später, wo dann jemanden anscheinend ein abgetrennter Kopf zugeworfen wird, diese beiden Schnitte merkt man auch sofort am Ton, da er an diesen Stellen unterbrochen ist. Er entspricht beinahe der FSK18-Videofassung.. Es sind zwei kurze dialogfreie Szenen mehr drin, und zwar als der Wurm den Kopf von innen auffrist und als Kai über die Knochen weg läuft. Diese Fassung hat im Gegensatz zur Videofassung einen PAL-Speedup.Laufzeit: ca. 89:00 inkl. Abspann. Von Teil 1.4 war ich nach der 16er-Warnung positiv überrascht. Ist tatsächlich absolut ungekürzt. Wie bei 1.1 wurde auch hier die überarbeitete Fassung gezeigt. Hat ebenfalls im Gegensatz zur Videofassung einen PAL-Speedup. Laufzeit: ca. 89:00 inkl. Abspann.

Autor des Eintrags:		joevickers
Eintragsdatum:		23.01.2006

• Zur Übersichtsseite des Films
• Liste aller Fassungseinträge von joevickers

• Zurück

	*Quicksearch*

User-Center

1.027 Besucher online

SSL-gesicherte
Verbindung aktiv

	*Filmsammlung*
	Melden Sie sich bitte an, um "Meine Filmsammlung" nutzen zu können » Im Besitz von 3 Benutzern » Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste

	*eBay (Anzeige)*

	*Neue Fassungen*
	• Blu-ray Disc zu Invasion der Tollwütigen (1972) • Kino zu Let's Talk About Sex (1994) • Kino zu Jaguar (1996) • DVD zu Kick Fire - Ohne jede Vorwarnung (1998) • DVD zu Best of the Best 2 - Der Unbesiegbare (1993)