Detaillierte Cast-/Crew-Ansicht
Regie

René Goscinny
Drehbuchautor(in)

Eddie Lateste

adaptation

Jos Marissen

adaptation

Morris

Comic / Szenario / Dialoge

Pierre Tchernia

scenario and dialogue

René Goscinny

Comic

Produzent(in)

Raymond Leblanc

René Goscinny
Soundtrack

Nicole Croisille

Daisy Town Saloon Song

Pierre Tchernia

Voilà le quadrille!

Stimme/Sprecher

Claude Dasset

Le chef indien

Denise Bosc

Betsy

Georges Atlas

Le barman

Gérard Rinaldi

als Gérard Dinal

L'aboyeur de quadrille

Jacques Balutin

William Dalton

Jacques Bodoin

Clem

Jacques Fabbri

Le maire

Jacques Hilling

Jacques Jouanneau

Jack Dalton

Jacques Legras

Le guichetier de la banque

Jean Berger

Jolly Jumper

Marcel Bozzuffi

Lucky Luke

Nicole Croisille

Lulu Carabine (nur Gesang) (uncredited)

Pierre Tornade

Averell Dalton

Pierre Trabaud

Joe Dalton

Roger Carel

Le croque-mort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie

Rosy Varte

Lulu Carabine

Synchronstimme (deutsch)

Arnold Marquis

Claude Dasset (Le chef indien)
(Häuptling)

Dieter Kursawe

Jacques Balutin (William Dalton)

Franz Nicklisch

Pierre Trabaud (Joe Dalton)

Hans Schwarz Jr.

Pierre Tornade (Averell Dalton)

Herbert Weissbach

Roger Carel (Le croque-mort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie)
(nur Bestatter)

Jochen Schröder

Jacques Jouanneau (Jack Dalton)

Klaus Miedel

Gérard Rinaldi (L'aboyeur de quadrille)
(Sänger)

Lukas Ammann

Marcel Bozzuffi (Lucky Luke)

Peter Schiff

Jean Berger (Jolly Jumper)

Wilfried Herbst

Roger Carel (Le croque-mort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie)
(nur Geier)

Wolfgang Völz

Jacques Fabbri (Le maire)
(Bürgermeister)

Zurück zum Film
Details
Ähnliche Filme