Synchronsprecher / Darsteller
Geboren: 25. Dez. 1925 in Berlin, Deutschland
Gestorben: 10. Nov. 2020 in Berlin, Deutschland (nach kurzer Krankheit)
auch bekannt als: Horst Schon
Synchronisiert von: Horst Schön
= Filme mit diesem Symbol befinden sich in Ihrer Filmsammlung
B = Besitz W = Wunschliste U = Unterwegs (bestellt) V = Verliehen
| Jahr | Note | Film | Rolle |
|---|---|---|---|
| 1993 | 0,00 | Immer wieder Sonntag [TV-Serie] | (1993) |
| 1990 | 0,00 | Die Große Freiheit [TV-Serie] | |
| 1988 | 0,00 | Thunder 3 | Bill |
| 1988 | 0,00 | Tatort: Schuldlos schuldig? | Kriminaloberrat Stegmüller |
| 1988 | 0,00 | Casablanca Express |
Priest
... als Horst Schon |
| 1987 | 0,00 | Der Landarzt [TV-Serie] | Oberkommissar Fritz Karlsen |
| 1986 | 0,00 | Detektivbüro Roth [TV-Serie] | (1986) ... Dr. Förster |
| 1986 | 0,00 | Tatort: Tödliche Blende | Kriminaloberrat Stegmüller |
| 1986 | 0,00 | Was zu beweisen war | |
| 1985 | 0,00 | Tatort: Tod macht erfinderisch | Kriminaloberrat Stegmüller |
| 1984 | 0,00 | Tatort: Freiwild | Wichmann |
| 1984 | 0,00 | Eine Klasse für sich [TV-Serie] | Dr. Sindermann |
| 1983 | 0,00 | Tatort: Fluppys Masche | Wichmann |
| 1983 | 0,00 | Nachruf auf Othello | |
| 1980 | 0,00 | Die Paulskirche | |
| 1979 | 0,00 | Die Koblanks [TV-Serie] | Familiensorgen (1979) ... Schuldirektor |
| 1977 | 5,51 | Drei Damen vom Grill [TV-Serie] | (1982) ... Klaus Fent |
| 1976 | 0,00 | Direktion City [TV-Serie] | Wenzelberger (Staffel 2, Folge 2, 1977) |
| 1974 | 0,00 | Kommissariat IX [TV-Serie] | Dr. Franke / van Otterloo |
| 1974 | 0,00 | Das Letzte Wort | Major Kreienbrink |
| 1973 | 6,05 | Apachen | Oberst Keanrey |
| 1973 | 0,00 | Wenn die Tauben steigen | |
| 1971 | 0,00 | Über ganz Spanien wolkenloser Himmel [TV-Mini-Serie] | Dritter Teil (1971) ... Oberleutnant von Dittenberg |
| 1971 | 0,00 | Anflug Alpha I | General Brembach |
| 1971 | 0,00 | Der Sonne Glut [TV-Mini-Serie] | Werkleiter |
| 1971 | 0,00 | Artur Becker | |
| 1970 | 0,00 | Der Schein trügt | Max Stammer |
| 1970 | 0,00 | Zollfahndung [TV-Serie] | Schmuggler (Staffel 1, Folge 11, 1971) |
| 1969 | 0,00 | Projekt Aqua | Chefingenieur |
| 1969 | 0,00 | Rendezvous mit Unbekannt [TV-Mini-Serie] | (1969) |
| 1969 | 0,00 | Androklus und der Löwe | Metellus |
| 1968 | 0,00 | Tod im Preis inbegriffen | Schünzel |
| 1968 | 0,00 | Der Kristallspiegel [TV-Mini-Serie] | Krychniak |
| 1967 | 0,00 | Die Gefrorenen Blitze | Colonel of the Luftwaffe |
| 1967 | 0,00 | Der Mann aus Kanada | Herbert Riedmüller |
| 1967 | 0,00 | Er ging allein | Kriminaloberrat Pohl |
| 1966 | 0,00 | Der Frühling braucht Zeit | Schellhorn |
| 1966 | 0,00 | Geheimkommando Bumerang [TV-Mini-Serie] | (1966) ... Sowjetischer Stabschef |
| 1966 | 0,00 | Flucht ins Schweigen | SS-Offizier |
| 1966 | 0,00 | Der Mensch neben dir [TV-Serie] | Herr Albrecht |
| 1966 | 0,00 | Briefe ohne Absender | Dr. Björnsson |
| 1965 | 0,00 | Testpersonen | |
| 1964 | 0,00 | Blaulicht: Prozeß Jutta H. | Rechtsanwalt Dr. Muhrer |
| 1963 | 0,00 | Blaulicht: In 24 Stunden | Rechtsanwalt Dr. Muhrer / Hauptmann Wilke |
| 1960 | 0,00 | Seilergasse 8 | Herr Bristel |
| 1960 | 0,00 | Die heute über 40 sind | |
| 1960 | 0,00 | Parole Freies Deutschland | Lenz |
| 1960 | 0,00 | Ich bin nicht mein Bruder | Erich Frenzel |
| 1959 | 0,00 | Die Premiere fällt aus | Leutnant FRitzsche |
| 1958 | 0,00 | Geschwader Fledermaus | Smart Lewis |
| 1957 | 0,00 | Polonia-Express | Fritz Marr |
| Jahr | Note | Film | Rolle |
|---|---|---|---|
| 1979 | 0,00 | Geheime Reichssache | Narrator |
| Jahr | Note | Film | Rolle |
|---|---|---|---|
| 2004 | 6,95 | Troja | Peter O'Toole (Priam) |
| 2003 | 5,92 | Scary Movie 3 | Leslie Nielsen (President Harris) |
| 2001 | 7,38 | Pakt der Wölfe | Jacques Perrin (Thomas d'Apcher (old)) |
| 2001 | 0,00 | Elche, Eis und Erbschaftsärger | Leslie Nielsen (Clive Thornton) |
| 2000 | 4,01 | 2002 - Durchgeknallt im All | Leslie Nielsen (Richard 'Dick' Dix) |
| 1997 | 4,38 | Mister Magoo | Leslie Nielsen (Mr. Quincy Magoo) |
| 1997 | 5,10 | Die Verrückte Kanone | Leslie Nielsen (Harry Haber) |
| 1996 | 8,23 | The Rock - Fels der Entscheidung | Stanley Anderson (The President (uncredited)) |
| 1996 | 5,30 | Agent 00 - Stirb dümmer jetzt erst recht | Leslie Nielsen (Dick Steele, Agent WD-40) |
| 1996 | 6,09 | Kansas City | Michael Murphy (Henry Stilton) |
| 1995 | 5,65 | Dracula - Tot aber glücklich | Leslie Nielsen (Count Dracula) |
| 1995 | 5,26 | Rent-a-Kid | Leslie Nielsen (Harry Haber) |
| 1995 | 0,00 | Die Muppets unterm Weihnachtsbaum [Kurzfilm] | Leslie Nielsen (Willowby's butler) |
| 1994 | 7,01 | Die Nackte Kanone 33 1/3 | Leslie Nielsen (Lt. Frank Drebin) |
| 1994 | 3,55 | Die Römische Kanone | Leslie Nielsen (Lucio Cinico) |
| 1994 | 6,33 | Ausgerechnet Chicago [TV-Serie] | Leslie Nielsen (Buck Frobisher / ... (2 Folgen, 1994-1996)) |
| 1994 | 0,00 | Inspektor Janek und der Broadwaymörder | Richard Crenna (Lt. Frank Janek) |
| 1993 | 4,76 | Surf Ninjas | Leslie Nielsen (Colonel Chi) |
| 1993 | 0,00 | Wie ein Vogel im Wind | Leslie Nielsen (Arthur Evrensel) |
| 1992 | 7,41 | Universal Soldier | Jerry Orbach (Dr. Christopher Gregor) |
| 1991 | 7,53 | Die Nackte Kanone 2 1/2 | Leslie Nielsen (Lt. Frank Drebin) |
| 1990 | 5,53 | Von allen Geistern besessen | Leslie Nielsen (Father Jebedaiah Mayii) |
| 1989 | 7,17 | Lock Up - Überleben ist alles | Donald Sutherland (Warden Drumgoole) |
| 1989 | 6,39 | Karate Tiger IV - Best of the Best | James Earl Jones (Frank Couzo) |
| 1989 | 5,42 | River of Death - Fluß des Grauens | Robert Vaughn (Wolfgang Manteuffel) |
| 1988 | 8,01 | Die Nackte Kanone | Leslie Nielsen (Lt. Frank Drebin) |
| 1988 | 7,00 | Der Prinz aus Zamunda | James Earl Jones (King Jaffe Joffer) |
| 1988 | 0,00 | Thunder 3 | Horst Schön (Bill) |
| 1988 | 0,00 | Feuersturm und Asche [TV-Mini-Serie] | Paul Lambert (Adm. Ross McIntire) |
| 1988 | 0,00 | Equalizer - Die lebende Tote | Edward Woodward (Robert McCall) |
| 1986 | 0,00 | Stingray [TV-Serie] | Stanley Grover (Myles Townsend (Staffel 2 Episode 6 (1987))) |
| 1985 | 6,75 | Lifeforce - Die tödliche Bedrohung | Patrick Stewart (Dr. Armstrong) |
| 1985 | 5,78 | Ein Total verrückter Urlaub | Richard Crenna (Al Pellet) |
| 1985 | 5,40 | Die Killer-Akademie | Edward R. Pressman (Ernest Trend) |
| 1985 | 6,37 | Zeit der Vergeltung | Richard Bradford (Pyatt) |
| 1985 | 5,94 | Golden Girls [TV-Serie] |
Leslie Nielsen
(Lucas Hollingsworth (2 Folgen, 1992))
Ep. "Die Nichte der Braut 1 & 2" |
| 1985 | 0,00 | Der Equalizer [TV-Serie] | Edward Woodward (Robert McCall (87 Folgen, 1985-1989)) |
| 1985 | 0,00 | Rhapsodie in Blei | Fernando Rey (Railroad Colonel) |
| 1985 | 0,00 | Anno Domini - Kampf der Märtyrer [TV-Mini-Serie] | Tony Vogel (Aquila in 5 Folgen) |
| 1984 | 5,91 | Trancers | Richard Herd (Chairman Spencer) |
| 1984 | 7,20 | Vier Fäuste gegen Rio | C.V. Wood Jr. (Officier de police) |
| 1984 | 5,50 | Immer wenn sie Krimis schrieb... [TV-Serie] |
Leslie Nielsen
(Captain Daniels / ... (2 Folgen, 1985-1986))
[2. Synchro (RTL 1990)] |
| 1984 | 0,00 | Ab in den Knast | Alberto Sordi (Annibale Salvemini) |
| 1983 | 8,79 | Scarface |
Robert Loggia
(Frank Lopez)
1. Synchro (Kino) |
| 1983 | 5,97 | The Executor - Der Vollstrecker | Eduardo Fajardo (Senator) |
| 1983 | 7,38 | Dead Zone - Der Attentäter | Anthony Zerbe (Roger Stuart) |
| 1983 | 5,75 | Superman III - Der stählerne Blitz | Jackie Cooper (Perry White) |
| 1983 | 5,88 | Bud, der Ganovenschreck |
Verschiedene
Dan Fitzgerald (Senator Edward Anderson) |
| 1983 | 6,74 | Furyo - Merry Christmas, Mr. Lawrence | Jack Thompson (Group Capt. Hicksley) |
| 1983 | 6,15 | Thunder | Bo Svenson (Sheriff Bill Cook) |
| 1982 | 7,17 | Police Squad [TV-Serie] | Leslie Nielsen (Det. Frank Drebin (6 Folgen, 1982)) |
| 1982 | 6,38 | Knight Rider [TV-Serie] | Paul Lambert (2 Folgen: Goliath: Part 2 (1983) ... General Maddox - Goliath: Part 1 (1983) ... General Maddox) |
| 1982 | 6,22 | Das Kommando | Edward Woodward (Commander Powell) |
| 1981 | 6,83 | Zwei Asse trumpfen auf | Salvatore Basile (Frisco Joe (uncredited)) |
| 1981 | 5,86 | Kennwort: Salamander |
Christopher Lee
(Prince Baldasar, the Director of Counterintelligence)
BRD-Synchro |
| 1981 | 0,00 | Die Jagd | Robert Duvall (Bill Gruen) |
| 1981 | 0,00 | Meine liebe Rabenmutter | Steve Forrest (Greg Savitt) |
| 1980 | 7,69 | The Fog - Nebel des Grauens | Jim Jacobus (Mayor) |
| 1980 | 5,32 | Prom Night - Die Nacht des Schlächters | George Touliatos (Lt. McBride) |
| 1980 | 6,44 | Der Supercop | Woody Woodbury (NASA Major) |
| 1979 | 8,35 | Apocalypse Now |
G.D. Spradlin
(General Corman)
1. Synchro (Kinoversion (1979)) |
| 1979 | 6,35 | Caligula | Leopoldo Trieste (Charicles) |
| 1979 | 6,49 | Das Schwarze Loch | Anthony Perkins (Dr. Alex Durant) |
| 1979 | 6,04 | Der Mann, der aus dem Dschungel kam | George Kennedy (Anthony Fusqua) |
| 1978 | 6,85 | Zwei sind nicht zu bremsen | Woody Woodbury (Admiral O'Connor) |
| 1978 | 6,00 | Dallas [TV-Serie] | Norman Bartold (Mr. Evans in Folge Election (1978)) |
| 1977 | 5,29 | Black Emanuelle - Stunden wilder Lust | Roger Browne (The Senator) |
| 1977 | 4,53 | Exorzist 2 - Der Ketzer |
Richard Burton
(Father Philip Lamont)
1. Synchro (Kino, 1977) |
| 1977 | 7,20 | Unternehmen Capricorn | Hal Holbrook (Dr. James Kelloway) |
| 1977 | 5,92 | Panik in der Sierra Nova | Leslie Nielsen (Paul Jenson) |
| 1977 | 6,20 | Straße der Verdammnis | George Peppard (Maj. Eugene Denton) |
| 1977 | 7,43 | Atemlos vor Angst |
Roy Scheider
(Scanlon/'Dominguez')
1. Synchro (Kino) |
| 1977 | 0,00 | Der Tiger aus Taipeh | Leslie Nielsen (Riley Knight) |
| 1977 | 0,00 | Viva Knievel - Der Tod springt mit | Leslie Nielsen (Stanley Millard) |
| 1977 | 0,00 | Lou Grant [TV-Serie] |
Mason Adams
(Charlie Hume ( 114 episodes, 1977-1982))
(als Charlie Hume in 68 Folgen) |
| 1976 | 7,58 | Der Marathon-Mann | Roy Scheider (Henry Levy) |
| 1976 | 6,12 | Tote pflastern seinen Weg | Ettore Manni (Perrone) |
| 1976 | 6,34 | Der Schwarze Korsar | Franco Fantasia (Van Stiller) |
| 1973 | 0,00 | Der 6 Millionen Dollar-Mann | Darren McGavin (Oliver Spencer) |
| 1972 | 6,47 | Die Straßen von San Francisco [TV-Serie] | Leslie Nielsen (Big Jake Wilson / ... (3 Folgen, 1973-1974)) |
| 1969 | 0,00 | Sesame Street [TV-Serie] |
Frank Oz
(Bert / Cookie Monster / Grover / ... (ab 1969))
Bert (2. Stimme) |