Die Simpsons (1989)

80 Episoden, 1990 - 2016 / Supervising Director - 11 Episoden, 2006 - 2008

Supervising Director - 154 Episoden, 1997 - 2005 / Assistant Director - 2 Episoden, 1990

61 Episoden, 1995 - 2016

(26 Folgen, 1990-1996)

als Sponge Bob Anderson Pants/ Bedlam Bob Anderson

(61 Folgen, 1993-2020)

(17 Folgen, 1990-1993)

(7 Folgen, 1997-2000)

als Raymond Persi

(10 Folgen, 2005-2010)

(2 Folgen, 1990-1991)

Rollenname: Herself (Staffel 22, Folge 8, 2010)

(4 Folgen, 1992-1993)

als Lawrence Talbot

written by (7 Folgen, 2001-2007)

Written by (1 Folge, 2011)

(couch gag - Folge "Clown in the Dumps" (2014))

The Raven in 'Treehouse of Horror' (1990)

(1 Folge 2009) "Homer the Whopper"

Developer (676 Folgen, 1989-2020)

Creator, Developer

(1 Folge, 2006)

Created by / Written by / Story by (788 Folgen, 1989-2025)

Written by (1 Folge, 2009)

(Folge "Diggs" (2014) – written by: the couch gag)

Written by (10 Folgen: 1.03, 1.12, 2.03 [Segment 'Hungry are the Damned], 2.08, 2.17, 3.06, 3.14, 3.23, 4.05, 4.17)

(producer) (48 Folgen, 1991-1993) (supervising producer) (6 Folgen, 1993)

als Dana Ghouled/ Dana Ghoul/ Plan9 from Dana Gould

Various (145 Folgen, 2001-2007)

Producer: Stop-Motion Puppet Segment (Staffel 23, Folge 21, 2012)

Executive Producer (394 Folgen, 1989-2007)

Executive Producer

als Michael D. Mitchell

Assistant to the Producers (69 Folgen, 2008-2011)

Executive Producer (780 Folgen, 1989-2025)

co-producer (2 Folgen, 1995)

Supervising Producer (33 Folgen), Producer (22 Folgen)

The Monorail Song (writer)

als Michael D. Mitchell

Post Production Assistant (9 Folgen, 2011)

Editor - Robot Chicken Couch Gag 2 (1 Folge, 2017)

assistant director (15 Folgen, 1990-1994)

(couch gag - Folge "Clown in the Dumps" (2014))

Assistant Director (7 Folgen, 1994-1997)

als Raymond Persi

assistant director (8 Folgen, 1999-2004)

Sheet Director (2 Folgen, 1990)

Director: Stop-Motion Puppet Segment (Staffel 23, Folge 21, 2012)

(couch gag - Folge "Diggs" (2014))

Alec Baldwin (1 Folge, 2002)

Mona Simpson (Archivfilmmaterial) (1 Folge, 1995)

Joe Namath (Folge - Gump Roast, 2002)

Himself (archive sound)

Homer and Marge ("Three Gays of the Condo", 2003)

Get Ready for This

Waterloo

Highway to Hell

Because I Got High

Performer :
"Good Vibrations" (Uncredited)
(1 Folge, 2010)

A Horse With No Name (18.08)

Con te partirò
Jimbo and Bart becomes Simpsons Family

A Princess Knows
Glitter and Sparkle
Watered With Love
Moon River

Takin' Care Of Business
You Ain't Seen Nothing Yet

Who Left the Milk Out?
Who Got Her Jugs Out?
Who Wants a Haircut?

Copacabana (At The Copa)

Can't Get Get Enough Of Your Love, Babe

Wind beneath my Wings

"Bunk with me tonight, Kermit"
"Cryin' in my Cradle"
"Daddy's back"
"Your Wife don't understand you"
"Bagged me a Homer"
"Stand by your Manager"

Rock Around the Clock

"The Perfect Tale"

White Wedding

Writer :
"Dancing Queen"
"Waterloo" (Uncredited)
(2 Folgen, 1995-2021)

One Way Or Another

Hip Hop Songs

Oops!... I Did It Again

Tea for the Tillerman

Gypsies, Tramps & Thieves

Clair de Lune

Time After Time

U Can't Touch This

Heroes

Hot Hot Hot

Smoke on the Water

Whip It

Money for Nothing

America's Back

Last Dance

Que Sera Sera Whatever Will Be Will Be

My Sharona

"Home on the Range"

Viva Las Vegas

You Are Loved

Performer :
"One more Chance"
(1 Folge, 2018)

Rhythm Divine

Shameika

Fly Me to the Moon

Writer: "Homer's Ambulance Cleaning Song" (1 Folge, 2004)

"Dream Operator"
"Blowin' in the Wind"

Chalmers Went to Cincy
Chalmers Loves Skinner
Maneater
Seymour Skinner
The Great Gazebo Disaster of 1898
Mamma-at-Law! Theme
Cover It Up

Welcome to the Jungle (5.06)

U Can't Touch This

Axel F

Shaft

"What's new Pussycat?"

I Got You I Feel Good

You've Got a Friend
Fire and Rain

Miami Vice Theme (1 Folge, 2004)

Makin' Whoopee!

White Rabbit

Writer "Aqualung" (Uncredited) (S7 - E9)

All Along The Watchtower
The Star-Spangled Banner

With a Little Help from My Friends
Up Where We Belong

Con te partirò
Quando, Quando, Quando
Let Them Play!

"In a sentimental Mood"

Writer :
"The End"
(Uncredited)
(3 Folgen, 1998-2008)

Can't Buy Me Love

"Worth-A-Try Burger Jingle"
"Shameless Ostentation"

Ring of Fire

Close to You
Oscar Mayer Weiner
Georgy Girl
Sweet Dreams (Are Made of This)
Orpheus in the Underworld: Can-can

Living After Midnight
Breaking the Law

"Close To You"

The Original, Unabridged 39 Days of Christmas

Performer :
"Jazzy James Battle Rap"
(1 Folge, 2017)

Tik Tok

Skinner!
Fiddler!

Bawitdaba

Detroit Rock City
Christine Sixteen
I Was Made for Lovin' You

Freak on a Leash

Just Dance

Good Vibrations

Good Morning Starshine

Sunshine, Lollipops and Rainbows

Gainesville

als Additional Songs

It Was Marge, Bitch
That's the End, Bitch

Mambo No. 5 (A Little Bit Of …)

What A Wonderful World

Performer :
"Luda--Crest Wisdom"
( 1 Folge, 2007)

Writer :
"Airport Hotel"
(Uncredited)
(1 Folge, 2018)

Drop Da Bomb

The Stars and Stripes Forever
The Star-Spangled Banner
Kids & Adults
Fame
Fever

Teardrop

So Sophisticated

Master of Puppets

"(You make me feel like) A Natural Woman"

"Moon Dreams"
"Budo"

Lovin' You

Get Ur Freak On

In the Summertime

The Wayfaring Stranger
Down in the River to Pray
Big Rock Candy Mountain

Performer :
"Sleigh Ride" (Uncredited)
(1 Folge, 2016)

Haul Away, Joe!
Who Wants to Sing about Their Feelings?

Yummy Yummy Yummy

Physical

Love Is A Battlefield
Hell Is for Children

It Had to Be You

Scarface (Push It to the Limit)

Can't Buy Me Love
Maybe I'm Amazed

When a Man Loves a Woman

Here Comes Your Man

You're My Best Friend

Ghostbusters

Together Forever - uncredited

Lady Blue
End Credit Ramble

I'm Too Sexy

Performer :
"Jingle Bells"
(Uncredited)
(1 Folge, 1993)

Group Diss Battle Rap

"I could love a Million Girls"

Con te partirò

Performer :
"I will remember you"
Writer :
"I will remember you" (Uncredited)
(1 Folge, 2008)

Rock You Like a Hurricane

Basketball

Breathe Me

I Wish

Performer :
"Group Diss Battle Rap"
(1 Folge, 2017)

Writer :
"I got you Babe" (Uncredited)
(2 Folgen, 1995-2003)

True

For He's a Jolly Good Fellow

Sirius

Stayin' Alive
Jive Talkin'

In The Navy

Two Badges, One Mind

The Hardest Button to Button

Bloggin' A Food Blog

What's New, Pussycat?
It's Not Unusual

Writer :
"Cochise"
(Uncredited)
(1 Folge, 2007)

Rock Around the Clock

Pride (In the Name of Love)

Island in the Sun

I will always love you

Soundtrack :
"Blue Rondo á la Turk" (Uncredited)
(1 Folge, 2019)

C.R.E.A.M. (S32E13 - uncredited)

Oh Yeah

Legs
Sharp Dressed Man

Himself (2 Episoden, 2003-2008)

Himself (1 Folge, 2005)

Himself (Folge: The Daughter Also Rises (2012))

Adam West / Batman (2 Folgen, 1992-2002)

Himself ("Moonshine River", 2012)

Alan Moore (1 Folge)

als A. Brooks

Hank Scorpio / Jacques / Brad Goodman / Cowboy Bob / Tab Spangler / Dr. Raufbold (7 Folgen, 1990-2015)

Dr. Caleb Thorn / Alec Baldwin (2 Folgen, 1998 - 2005)

Julia (1 Folge, 2016)

Melody Juniper (Staffel 22, Folge 11, 2011)

Amber Riley (1 Folge, 2010)

Jenda (2 Folgen, 2005-2014)

Herself (Folge: Insane Clown Poppy (2000))

Himself (1 Folge, 'The Kid Is All Right' 2013)

Himself (Folge: Tennis the Menace (2001))

Apu's Mother (1 Folge, 1997)

Judge Dowd (1 Folge, 2018)

Slick Publisher (1 Folge, 2012)

Illustrated Man / Siegfried Blaze / Cleanie (2 Folgen, 2003-2024)

Michelle Obama (1 Folge, 2010)

Rita LaFleur

Dr. Zweig (1 Folge, 1994)

Jenny / Princess Penelope (3 Folgen, 2009-2012)

Himself (1 Folge, 2011)

Movie Executive (1 Folge, 2020)

Huggy Bear (1 Folge, 2006)

als Aron 'I Gave Up My Right Arm To Be On The Simpsons' Ralstump

911 Dispatcher (Folge: Treehouse of Horror XXII)

Art Spiegelman (Folge: Husbands and Knives (2007))

Herself (1 Folge, 2004)

Carmen / Dr. Chang (2 Folgen, 2019)

als Dr. Demento

Dr. Demento (Folge: Sideshow Bob Roberts (1994))

Himself (2 Folgen, 1993)

als Ben P. Soop Daniels

Irish Priest (Staffel 29, Folge 4, 2017)

Shop Clerk (1 Folge, 2015)

Herself (2 Folgen, 2000-2007)

Lurleen Lumpkin (2 Folgen, 1992-2008)

Slava (1 Folge, 2013)

Raymond J. Johnson Jr. (1 Folge, 2002)

End Credits Singer (1 Folge, 2017)

Dickie (Staffel 27, Folge 4, 2015)

Bob Costas (1 Folge, 2010)

Bob Newhart (Staffel 7, Folge 15, 1996)

Mob Lawyer (1 Folge, 2019)

Bob the Drag Queen (1 Folge, 2023)

Bobcat Goldthwait (1 Folge, 1998)

Himself (Season 9 Folge 22)

Brad (1 Folge, 1998)

Bret 'The Hitman' Hart (Staffel 8, Folge 21 "The Old Man and the Lisa", 1997)

Kostas Becker (2 Folgen, 2021)

Britney Spears (1 Folge, 2000)

Himself (Staffel 12, Folge 10, 2001)

Walter White / Stradivarius Cain (2 Folgen, 2012-2013)

Himself (Staffel 11, Folge 7, 1999)

Buzz Aldrin (Folge: Deep Space Homer (1994))

Blythe (1 Folge, 2022)

Emily (Staffel 24, Folge 7, 2012)

Herself (1 Folge, 2015)

Megan Matheson (Staffel 29, Folge 12, 2018)

Channing Tatum (1 Folge, 2014)

als C. F. Turner

Himself (Folge: Saddlesore Galactica (2000))

Warden ("Pokey Mom", 2001 | "The Wandering Juvie", 2004) | Grant Conner ("The Fat and the Furriest", 2003) | Officer Krackney ("The Seven-Beer Snitch", 2005)

Charli D'Amelio (1 Folge, 2022)

Fiancé (1 Folge, 2020)

Trevor McBride (1 Folge, 2022)

Scrat (uncredited) (1 Folge, 2006)

Chrissy Teigen (1 Ep, 2020)

Erin (1 Folge, 1996)

Additional voices (uncredited)

Nigel Tufnel (1 Folge, 1992)

Reverend Jim Ignatowski (1 Folge, 2015)

Tom O'Flanagan (1 Folge, 2009)

Postage Stamp Fellow (1 Folge, 2021)

Homer Simpson/ Lugash

Dan Marino (Folge: Sunday, Cruddy Sunday (1999))

Various Voice (5 Folgen, 2002-2016)

als Dan Clowes

Daniel Clowes (Folge: Husbands and Knives (2007))

als Daniel Ratfink

Edmund (St. 22, Ep. 4)/ Diggs (St. 25, Ep. 12)

Narrator (Folge: Three Men and a Comic Book (1991))

Herb Powell (3 Folgen, 1991-2013)

Bob Hope / Rex Banner in 2 Folgen (1997-2006)

David Copperfield (2 Folge, 2011-2015)

David Crosby (2 Folgen, 1993)

Fox Mulder (1 Folge, 1997)

Scruffy (1 Folge, 2014)

Cecil Terwilliger (2 Folgen, 1997-2007)

Gabriel (1 Folge, 2002)

Buck McCoy (1 Folge, 2002)

Dick Cavett (1 Folge, 1995)

Officer (1 Folge, 2000)

Don Pardo (Folge: Moonshine River (2012))

Folge: Lisa the Iconoclast (1996) ... Hollis Hurlbut

Sophie (1 Folge, 2000)

als Sam Etic

Mr. Bergstrom (1 Folge, 1991)

Queen Elizabeth II / Nigel Baker-Butcher / Prince Charles (1 Folge, 2010)

Editor (1 Folge, 1999)

Persephone Odair (1 Folge, 2023)

Herself/Maggie Simpson (2 Folgen, 1992-1993)

Ellen DeGeneres (1 Folge, 2010)

als Ellen Page

Alaska Nebraska (Staffel 20, Folge 19, 2009)

Elon Musk (Staffel 26, Folge 12, 2015)

Himself ("I'm with Cupid", 1999)

Himself (1 Folge, 2002)

Elvis Stojko (1 Folge, 2006)

als The Dixie Chicks

Herself (Folge: Papa Don't Leech (2008))

Isabel Gutiérrez (1 Folge, 2013)

Flea (1 Folge, 1993)

Female Golem (1 Folge, 2006)

Thelonious (1 Folge, 2001)

Terrence (2 Folgen, 2012-2023)

Wally Kogen (1 Folge, 1999)

Gal Gadot (Staffel 30, Folge 1, 2018)

Sheldon Leavitt / Larry Kidkill (2 Folgen, 1999-2011)

Himself (2 Folgen, 1999-2000)

Cartoon Squid / Japanese Father / Japanese Man / Man / Sumo / TV Announcer / Teller / Toilet / Waiter / Factory Foreman (2 Folgen, 1997-1999)

Himself (1 Folge, 1993)

George Plimpton (1 Folge, 2003)

Norm Peterson (Folge, Fear of Flying, 1994)

Dana Scully (1 Folge, 1997)

Mona Simpson (12 Folgen, 1995-2014)

Himself (1 Folge, 2011)

Guillermo del Toro (Folge: 101 Mitigations (2019))

Himself (1 Folge, 2011)

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Carl / ...

Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow

Karl (1 Folge, 1990)

Renee (1 Folge, 1998)

Himself (1 Folge, 1993)

Janitor (1 Folge, 2022)

Roger (1 Folge, 2010)

als Sir Ian McKellen

Himself (1 Folge, 2003)

Artemis (1 Folge, 2021)

New Age Clerk (1 Folge, 2019)

DJ Kwanzaa (1 Folge, 2011)

Herself (1 Folge, 2003)

Tabloid Editor / J. Jonah Jameson (2 Folgen, 2006-2007)

Milo (1 Folge, 2007)

Ewell Freestone (Staffel 22, Folge 18, 2011)

Jack White (1 Folge, 2006)

Himself (1 Folge, 1993)

Moving Man / Serak the Preparer / Narrator (1 Folge: 2.03), Maggie Simpson (1 Folge: 6.06), Narrator (1 Folge: 9.14)

als Metallica

Himself

Pol Pot / Segment Producer #2 / The Lama (3 Folgen, 2021-2023)

James Taylor (Staffel 5, Folge 15, 1994)

James Woods (1 Folge, 1994)

Jamie Hyneman (Folge: The Daughter Also Rises (2012))

Maxine Lombard (1 Folge, 2014)

Zhenya (1 Folge, 2013)

Edwina (Staffel 15, Folge 4, 2003)

Roz Davis (1 Folge, 2011)

Janeane Garofalo (2 Folgen, 1998 & 2011)

Jason Bateman / Max Davis (2 Folgen, 2005-2020)

Finn Bon Idée (1 Folge, 2024)

Jay Leno (1 Folge, 1998)

Christopher Walken (1 Folge, 2000)

Jay North (1 Folge, 1999)

Himself (Folge: The Burns and the Bees (2008))

MacArthur Parker (1 Folge, 1996)

Ethan (1 Folge, 2010)

Jennifer Tilly (1 Folge, 2012)

Bar Rag (1 Folge, 2012)

Pancho (1 Folge, 2001)

Dunkin (1 Folge, 2000)

Himself (1 Folge, 2008)

Cooter (1 Folge, 1998)

Sun Tzu (1 Folge, 2018)

Diverse (11 Folgen, 1989-1992)

Annie Dubinsky (1 Folge, 2011)

Himself (2 Folgen, 1992-2006)

(2 Folgen, 1997 - 2013)

Dante Calabresi Sr. (1 Folge, 2006)

Movie Executive (1 Folge, 2020)

Soccer Player (1 Folge, 2014)

Himself (1 Folge, 2008)

John Cena (1 Folge, 2024)

Bender (2 Folgen, 2005-2014)

Meathook (1 Folge, 1999)

Donkey / Possum / Various animals (3 Folgen, 1999-2003)

Augustus Redfield / John Lithgow (2 Folgen, 2019-2022)

Dr. Robert Terwilliger, Sr. (1 Folge, 2007)

Booth Wilkes-John (Staffel 25, Folge 21, 2014)

CGI Homer Simpson / Cliff Clavin (2 Folgen, 1994 & 2014)

Robert Marlowe (Staffel 23, Folge 7, 2011)

Himself (1 Folge, 2000)

John ("Homer's Phobia", 1997)

Space Coyote (Folge, The Mysterious Voyage of Homer)

FBI Investigator (1 Folge, 2010)

Andy Hamilton (Staffel 21, Folge 6, 2009)

Charlie (1 Folge, 2009)

Jesse Grass

als Dr. Joyce Brothers

Herself (1 Folge, 1993)

Joyce Carol Oates (Folge "Pork and Burns" (2017))

Gloria (3 Folgen, 2001-2008)

Himself (Folge: At Long Last Leave (2012))

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier

Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting Service Receptionist / Happy Little Elf / Various (2 Ep, 1989-90)

Justin Bieber (Folge: The Fabulous Faker Boy (2013))

Justin Timberlake (1 Folge, 2001)

Japanese Stewardess / Dancing Woman #1 (2 Folgen, 1997-1999)

Hettie (Folge: Gal of Constant Sorrow)

Jazzy James (1 Folge, 2017)

Himself (1 Folge, 2002)

Sideshow Bob (23 Folgen, 1990-2023)

Dean Belichick (1 Folge, 2023)

Fish (1 Folge, 1999)

Dr. Hibbert / Denim / Ghanaian Man / Narrator / Turtle NFT / TSA Leader / Fat Goblin / Rich Texan's Accountant / Buddhist Monk #2 / Old Man #1 / Old Man #2 / News Announcer / Shaquille O'Neal / Clothing Store Owner / Clarence / Anger Watkins / Sealnapper #1 / Duffnam Executive Board / Duff Advertisement Voice / Pool Party Attendee #1 / Tunnelton Man #2 / Flock of Seagulls Ringer / Middle Schooler #3's Puberty Voice / Mr. Orlando / Brian McBride / Bleeding Gums Murphy / Manager / Jed Hawk / Film Student #2 / Oliver Hardy / Audio Spy Manager / Co-Pilot / Devil Moe / Groot / Security Guard / Male Director Fan / MI5 Agent / Agent / Mac Tonight / Devil / Christmas Choir Singer / Parking Guy / Isotope Stadium Manager / Wakkety Yak / The Shipper / Black Singer / Crowd Members / Lead Church Singer / Loitering Guy / Apology Instructor / Cyclist / Knight / Marvel Fan / Puppy Goo-Goo / Jupiter / Preacher Mac / Michael / Dave Chappelle / Black Voodoo / Moby Man / Distributed Ledger / People at Therapy / "The Ballad of John Homer"-Singer / Tupac Shakur / Police Guard / Boarding School Manager / Gautama Buddha / Jelly Monster / JJ Hibbert / Lewis / Demogorgon / Demogorgon Flanders / Sonny Go-along / Louie Armstrong / Mark / Earls Woods / Basketball Gamer / GoodCop DogCop Police Manager / Snow Ballroom Bodyguard / Mr. Monroe / Sprawl Mart Employee / Atlanta Falcon Fan / Tubberware Bowl / Fats / Coders / Cthulhu / Phloem / Jimi Hendrix / Louis Armstrong / Bleeding Gums Murphy's Nephew / Bookaccino's Employee / Michael Clarke Duncan-type / Envelope / Scott / Pazuzu / Bechdel Test Announcer / Azzlan / Icewalker / Maxwell Finch / Stogie / Andre / End Credits Singer / Deuce / Jay G / The Patriarch / Bird 3 / Black Prison Guard #1 / Nigerian King / Albet / Chester / Prison Inmate / Jamaican Krusty / FBI Agent / Cop with a Secret / Jamaican Musician / Lady Gaga Express Conductor / Mall Cop / Party Guest / SendEx Employee / Vairous Voices / Retirement Castle Orderly / Burns' Cellmate (124 Folgen, 2009-2024)

Himself (1 Folge, 2000)

Army Colonel / Jack Bauer / Wayne (3 Folgen, 2006-2011)

Samantha Stanky (1 Folge, 1992)

Chester J. Lampwick (Staffel 7 Episode 18 (1996))

als Metallica

Himself

Harper (1 Folge, 2015)

als Kristen Schall

Taffy (1 Folge, 2011)

Calliope Juniper ("Flaming Moe", 2011) | FBI agent ("Homerland", 2013)

Sheila Redfield (1 Folge, 2022)

Theo (1 Folge, 2022)

Lady Gaga (1 Folge, 2012)

Larry King (2 Folgen, 1991-1994)

als Metallica

Himself

Sarah (Staffel 22, Folge 1, 2010)

Candace / Hannah Horvath (1 Folge, 2015)

Himself (2 Folgen, 1993-1997)

Herself (1 Folge, 2014)

Father Sean / St. Peter (1 Folge, 2005)

Tammy (1 Folge, 2005)

Herself (1 Folge, 1995)

Maggie Simpson (Staffel 27, Folge 11, 2025)

Alex Whitney (1 Folge, 1998)

Goobie-Woo / Lizzo (Folge: Homer's Adventures Through the Windshield Glass (2023))

Virginia Johnson (1 Folge, 2017)

Herself (1 Folge, 1999)

Madam Wu (1 Folge, 2005)

als Chris 'Ludacris' Bridges

Himself (1 Folge, 2007)

Luke Perry (1 Folge, 1993)

Sloan (1 Folge, 2020)

Tabitha Vixx (1 Folge, 2006)

Marc Maron (1 Folge, 2019)

Edna Krabappel/ Various Voice (178 Folgen, 1990-2013)

Marjane Satrapi (Folge "Springfield Splendor" (2017))

Himself (Folge: The Burns and the Bees (2008))

Mark Zuckerberg (Folge: Loan-a Lisa (2010))

als The Dixie Chicks

Herself (Folge: Papa Don't Leech (2008))

The Great Raymondo (1 Folge, 2011)

Himself (Folge: The Burns and the Bees (2008))

Chloe O'Brian (1 Folge, 2007)

Herself (1 Folge, 2004)

Chester Arborday (1 Folge, 2024)

Louie (1 Folge, 2007)

Himself (Staffel 24, Folge 12, 2013)

Julia ("Homer of Seville", 2007)

Dr. Swanson (1 Folge, 2007)

Herself (1 Folge)

Himself (1 Folge, 1995)

Mel Gibson (1 Folge, 1999)

Calvin (1 Folge, 2022)

Jessica Lovejoy (Bart's Girlfriend, 1994)

Metallica (Staffel 18, Folge 1, 2006)

Michael Buffer (1 Folge, 1996)

Nick (1 Folge, 2012)

als John Jay Smith

Leon Kompowsky (1 Folge, 1991)

Jack Crowley (1 Folge, 2001)

Arthur Fortune / Jerry Rude / David St. Hubbins (2 Folgen, 1992-1999)

Himself (1 Folge, 2003)

Chinese Agent (Staffel 22, Folge 12, 2011)

Mike Wegman (3 Folgen, 2019-2023)

Mindy Simmons (1 Folge, 1993)

Himself (1 Folge, 2002)

Himself (Folge: Radioactive Man (1995))

Hank Hill (1 Folge, 1997)

Boston Football Fan (1 Folge, 2016)

Miss Barr (Staffel 1, Folge 6, 1990)

Astrid (Staffel 34, Folge 10, 2022)

Himself (1 Folge, 2003)

Bart Simpson

als The Dixie Chicks

Herself (Folge: Papa Don't Leech (2008))

Darcy (2 Folgen, 2007-2012)

Sophie (4 Folgen, 2016-2022)

Erin (Season 32, Episode 17, 2021)

Neil deGrasse Tyson (Staffel 28, Folge 19, 2017)

Himself (1 Folge, 2012)

Neil Patrick Harris (1 Folge, 1991)

Greg Hirsch (1 Folge, 2022)

Salem Saberhagen (1 Folge, 2004)

Lem (Staffel 27, Folge 4, 2015)

Captain Bowditch (1 Folge, 2014)

Himself (1 Folge, 2011)

Erica (1 Folge, 2019)

Markery (1 Folge, 2017)

Folge: Mr. Lisa's Opus (2017) ... Norman Lear

Zelda (1 Folge, 2002)

Number Six (1 Folge, 2000)

Vigorous Old Man / Number One (2 Folgen, 1995-2013)

Cheryl Monroe (1 Folge, 2019)

Bart's Guilt / T-Rex (2 Folgen, 2012-2017)

Colby Redfield (1 Folge, 2022)

Himself (1 Folge, 1995)

Paul Rudd / Judd Apatow / Dr. Zander (3 Folgen, 2011-2020)

Lucious Sweet (2 Folgen, 1996-1998)

Ms. Botz (1 Folge, 1990)

Himself (Folge: Tennis the Menace (2001))

Peter Sagal (1 Folge, 2014)

Troy McClure / Lionel Hutz / Various Voices (52 Folgen, 1991-1998)

Additional Voices / Hermes Conrad (2 Folgen, 2014-2017)

Himself (1 Folge, 2007)

Colonel Leslie Hapablap (2 Folgen, 1995-2015)

Annette (Staffel 29, Folge 2, 2017)

Dr. Thurmond (1 Folge, 2010)

Himself (Folge: Saddlesore Galactica (2000))

Portia (Staffel 24, Folge 11, 2013)

Ray Magini (1 Folge, 2005)

Greta Wolfcastle (1 Folge, 2002)

Ricky Gervais / Charles Heathbar (2 Folgen, 2006-2011)

Himself (1 Folge, 1991)

Dr. Fenton Pooltoy (1 Folge, 2017)

Freddy Krueger (1 Folge, 1998)

Himself ("Kill the Alligator and Run", 2000)

Lucky Jim (1 Folge, 2008)

Robert Goulet (1 Folge, 1993)

als Metallica

Himself

Himself (1 Folge, 2005)

Himself (1 Folge, 'Stop or My Dog Will Shoot' 2007)

Queen Chante (S30E07)

Rupert Murdoch (2 Folgen, 1999-2010)

Himself (1 Folge, 2011)

RZA (1 Folge, 2017)

Tour Guide (1 Folge, 2010)

Gulliver Dark / SNPP Employee / Duff Commercial VO (2 Folgen, 1990)

Malloy (1 Folge, 1994)

Laura Powers (Staffel 4, Folge 8, 1992)

Gina Vendetti (Staffel 15, Folge 16, 2004) (Staffel 24, Folge 1, 2012)

Rachel - Lisa's Imaginary Friend / Sarah Silverman / Nikki McKenna (4 Folgen, 2010-2016)

Herself (1 Folge)

Mav Redfield / The Nerd

Seth Rogen / Lyle McCarthy (3 Folgen, 2009-2024)

Shaquille O'Neal (1 Folge, 2017)

Mina (1 Folge, 2008)

Simon Cowell/ Henry (2 Folgen,2004-2010)

Hubert Wong (1 Folge, 2022)

Mrs. Berrera (1 Folge, 1989)

als Stacey Keach

Howard K. Duff VII / Don Bookner / H.K. Duff VIII / ... (5 Folgen, 2001-2015)

Himself (1 Folge, 2002)

Stellan Skarsgård (1 Folge, 2020)

Colby Krause (Staffel 19, Folge 1, 2007)

Himself ("They Saved Lisa's Brain", 1999 | "Don't Fear the Roofer", 2005 | "Stop or My Dog Will Shoot", 2007 | "Elementary School Musical", 2010)

Himself (1 Folge, 2000)

Conrad (1 Folge, 2016)

Bildorf (1 Folge, 2021)

Himself / Dwight (2 Folgen, 2003 & 2007)

Dan Gillick (1 Folge, 2012)

Rowan Priddis (1 Folge, 2012)

Ray Patterson (1 Folge, 1998)

Neil (Staffel 9, Folge 23, 1998)

Sting (1 Folge, 1992)

Raja / Sutan Amrull (S30E07)

Suzanne Somers (Staffel 7, Folge 18, 1996)

Jenny (Staffel 25, Folge 19, 2015)

Teller (Staffel 11, Folge 6, 1999)

Terry Bradshaw (1 Folge, 2005)

Himself (Season 9 Folge 22)

Himself (2 Folgen, 2004)

Amus Bruse (Foodie) / Performer - 'Bloggin' a Food Blog' (Staffel 23, Folge 5, 2011)

Jim Hope (1 Folge, 1999)

Ms. Cantwell (1 Folge, 2013)

Himself (Folge: Homer and Ned's Hail Mary Pass (2005))

Himself (1 Ep, 2004)

Tom DeLonge (1 Folge, 2003)

Himself (Folge: How I Spent My Strummer Vacation (2002))

Himself (1 Folge, 2001)

Tom Smothers (1 Folge, 2009)

Lloyd (1 Folge, 2013)

Tony Blair (Folge: The Regina Monologues (2003))

Himself (1 Folge, 2004)

Emily Winthrop / Mrs. Winfield (1 Folge, 1991)

Himself (1 Folge, 2004)

Themselves ("Trash of the Titans", 1998)

Jay (1 Folge, 2016)

Dr. Clarity Hoffman-Roth (Season 28, Episode 17, 2017)

Herself (1 Folge)

Michael de Graaf (1 Folge, 2021)

Wade Boggs (Staffel 3, Folge 17, 1992)

(Staffel 22, Folge 15)

Homer's Guardian Angel as Colonel Klink (1 Folge, 1993)

Deputy Director Gratman (1 Folge, 2014)

King Toot (3 Folgen, 2014-2022)

Mr. Lassen / The Commandant (2 Folgen, 1997-2014)

K.I.T.T. (2 Folgen, 1998-2004)

Allison Taylor (1 Folge, 1994)

Wolfgang Puck (Folge: The Bart Wants What It Wants (2002))

Woody Boyd (1 Folge, 1994)

Himself (Folge: Homer and Ned's Hail Mary Pass (2005))

Lisa Simpson

Bortner - Luca (1 Folge, 2014)

Mary Spuckler (St. 19, F. 17, 2008 / St. 24, F. 1+12, 2012-2013)

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
(als 'Kang (1. Stimme)') + 3 weitere Rollen

Julie Kavner (Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier)
(3. Stimme von Patty und Selma Bouvier)

Julie Kavner (Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier)
Marge Simpson (2. Stimme) Ab Staffel 17

Hank Azaria (Moe Szyslak / Chief Wiggum / Carl / ...)
(nur Moe Szyslak)

Charles Napier (Warden ("Pokey Mom", 2001 | "The Wandering Juvie", 2004) | Grant Conner ("The Fat and the Furriest", 2003) | Officer Krackney ("The Seven-Beer Snitch", 2005))

Dan Castellaneta (Homer Simpson/ Lugash)
(2. Stimme)

Ricky Gervais (Ricky Gervais / Charles Heathbar (2 Folgen, 2006-2011))
Charles Heathbar

Glenn Close (Mona Simpson (12 Folgen, 1995-2014))
sowie Frances McDormand (als 'Melanie Upfoot')

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Rollen: Kent Brockman (2. Stimme)/ Baseball Announcer #1

Julie Kavner (Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier)
Marge Simpson (1. Stimme) Staffel 1-17

Joyce Brothers (Herself (1 Folge, 1993))
Tress MacNeille (als 'Phillips')

June Foray (Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting Service Receptionist / Happy Little Elf / Various (2 Ep, 1989-90))
Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting Service Receptionist

Michael Jackson (Leon Kompowsky (1 Folge, 1991))

Gillian Anderson (Dana Scully (1 Folge, 1997))

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Seymour Skinner (1. Stimme, Staffel 1-13)

Hank Azaria (Moe Szyslak / Chief Wiggum / Carl / ...)
Police Officer Dexter Scoey, McBain Partner

Stan Lee (Himself (1 Folge, 2002))
Sprach auch: Wolfgang Puck

Verschiedene

Dan Castellaneta (Homer Simpson/ Lugash)
(als 'Jack Marley')

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Hans Sprungfeld/ Jebediah Obadiah Zachariah Jedediah Springfield/ Jebediah Springfield

Dan Castellaneta (Homer Simpson/ Lugash)
Lugash

Dan Castellaneta (Homer Simpson/ Lugash)
Granpa Abe Simpson (3. Stimme / Staffel 10-15)

Phil Hartman (Troy McClure / Lionel Hutz / Various Voices (52 Folgen, 1991-1998))
(als 'Jimmy Apollo')

Natalie Portman (Darcy (2 Folgen, 2007-2012))

Daniel Radcliffe (Edmund (St. 22, Ep. 4)/ Diggs (St. 25, Ep. 12))
Rolle: Edmund

Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian (1 Folge, 2007))

Kirk Douglas (Chester J. Lampwick (Staffel 7 Episode 18 (1996)))

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Rolle: Principal Skinner (2. Stimme)')

Tracey Ullman (Emily Winthrop / Mrs. Winfield (1 Folge, 1991))
(als 'Emily Winthrop') sowie Miriam Flynn (als 'Ms. Barr (Sportlehrerin)')

Verschiedene

Lisa Kudrow (Alex Whitney (1 Folge, 1998))

Robert Goulet (Robert Goulet (1 Folge, 1993))

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Rolle: Birchibald "Birch" T. Barlow

Marv Albert (Himself (Folge: The Burns and the Bees (2008)))

Dan Castellaneta (Homer Simpson/ Lugash)
(1. Stimme)

Hank Azaria (Moe Szyslak / Chief Wiggum / Carl / ...)
Karrikaturzeichner

Verschiedene
Daniel Radcliffe (Diggs) / Justin Bieber (Justin Bieber)

Dan Castellaneta (Homer Simpson/ Lugash)
sowie Harry Shearer (als 'Lenny Leonard (2. Stimme)')

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Charles Montgomery Burns (1. Stimme, Season 1-24)

Yeardley Smith (Lisa Simpson)

Nancy Cartwright (Bart Simpson)

Lucy Lawless (Herself (1 Folge, 1999))

James Brown (Himself (1 Folge, 1993))

Hank Azaria (Moe Szyslak / Chief Wiggum / Carl / ...)
Chief Wiggum (3. Stimme)

Dave Thomas (Bob Hope / Rex Banner in 2 Folgen (1997-2006))
Rolle: Rex Banner

James Brown (Himself (1 Folge, 1993))

Kiefer Sutherland (Army Colonel / Jack Bauer / Wayne (3 Folgen, 2006-2011))

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
(2. Stimme, Season 2-26)

Linda McCartney (Herself (1 Folge, 1995))

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Kent Brockman (1. Stimme)

Werner Herzog ((Staffel 22, Folge 15))

Mel Brooks (Himself (1 Folge, 1995))

Harry Shearer (Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang/ Birchibald "Birch" T. Barlow)
Kent Brockman (3. Stimme)